「ない」という免罪符も今では難しいような

何かというとCLさんのひとこと。

昔Acrobatなくてもフォントエンベッドされているかどうかを判定するのを作った。

まず、よく考えると「Acrobatがない」という状況自体が結構特殊なんじゃないかなあ、と思うわけです。
製品版はともかく、たぶんAdobe Readerは持っている、もしくは入手してもらえる可能性は高いという。そしてReaderでもPDFのプロパティにおいてフォントエンベッドの可否は確認できるので。使用フォント数が多いとちょっと面倒だけど。

そしてどちらかというと、作り手および「送り手として関わる人々」が、「PDFとはフォントを埋め込むことによって文字体裁・表現をオリジナルと同等に保つことができる」ということを知識や技能として持ち、そして認識することこそが大事なのではないかなあ……と思うわけです。

もちろん便利なツールを補助的に使うのもある意味大事だったりするわけですが、それとは別に、作り手・送り手として関わるのであれば、少なくとも必要最低限のスキルくらいは身につけておきたいものです。

ついでにいうと、ここ数年来のDTP・プリプレス現場でAcrobatがないってケースってあるんだろか。PDFを扱うのにAcrobatがないのは正直仕事にならんような気がするんだけれども。

それとは別に、せっかくなのでWebにおけるPDFのフォントエンベッド関連ツール類をご紹介。

CAM::PDFを使ったPDF内フォント埋め込み調査スクリプト【M.C.P.C.】
PDF○×フォントチェッカー【吉田印刷所・トクプレ】
PDF フォント埋め込みチェック【東北学院大学 工学部 機械知能工学科 熊谷研究室 ロボット開発工学】

いざって時に補助的に使うことをおすすめしますです、はい。